قرآن کریم با ترجمه به 50 زبان دنیا روی اینترنت

مدیر مؤسسه دارالمعارف شیعی قم گفت: با تکمیل شدن صفحات قرآنی سایت عرفان، این سایت برای ضیافت معنوی مشتاقان قرآن کریم در سراسر جهان به صورت متن، صوت و ترجمه گویا به صورت آنلاین آماده شده است.

کد خبر: ۹۰۲۹

يکشنبه - ۲۶ خرداد ۱۳۹۲ / 26 March 1392

عقیق: آیت پیمان، مدیر مؤسسه اسلامی هدایت و دارالمعارف شیعی با اعلام مطلب مذکور گفت: در سراسر جهان روزانه مراجعه فراوانی به سایت عرفان می‌شود و این سایت 14 زبان پویا دارد و صفحات قرآنی آن از پربازدیدترین برنامه‌های قرآنی در عرصه اینترنت می باشد.

پیمان عنوان کرد: 101 مورد ترجمه‌های معتبر قرآن، به 50 زبان در پایگاه اطلاع رسانی عرفان www.erfan.ir در دسترس مراجعین قرار دارد.

وی، «قرآن گویا» با دکلمه ترجمه فارسی آیه به آیه کل قرآن کریم با صدای عباس سلیمی و ترتیل شیخ محمود حصری مصری را از ویژگی‌های این وبگاه دانست که مورد علاقه و استفاده کاربران است و در ادامه اظهار داشت: از آنجا که توجه به معانی و مفاهیم آیات قرآنی و تدبر در آنها بسیار اهمیت دارد و بهره بردن از قرآن را در ماه مبارک رمضان کامل می‌کند از این رو  ترجمه گویای کل قرآن کریم با دکلمه دلنشین و منحصر به فرد استاد سلیمی در سایت عرفان قرار گرفته است.

مدیر مرکز علمی تحقیقاتی دارالعرفان، با اشاره به اهمیت و فضیلت تلاوت قرآن کریم در همه ایام عمر و بخصوص در ماه مبارک رمضان تصریح کرد: برای علاقه‌مندان به قرائت‌های مجلسی قرآن کریم، گلچین بهترین قرائت‌های 24 قاری برجسته مصری و ایرانی در بخش تلاوت نور سایت عرفان قرار گرفته است که عبارتند از اساتید ممتاز و برجسته قاریانی همچون: محمود خلیل الحصری، محمود علی البنا، محمد حکیم عمران، محمد حصان، عبدالعزیز صیاد، کریم منصوری، محمد حسین سعیدیان، حسین سبز علی، احمد ابوالقاسمی، حامد شاکرنژاد  محمد طبلاوی، متولی عبدالعال، شعیشع، غلوش، شحات انور، محمود منشاوی، محمد منشاوی، عبدالباسط، مصطفی اسماعیل و محمد رفعت.

وی گفت: از هر کدام از قاریان جهانی مذکور حداقل 20 قرائت ممتاز همراه با شرح زندگی و تصاویر آنان برای علاقه‌مندان در بخش تلاوت نور قرآن آنلاین سایت عرفان قرار گرفته است. همچنین جست‌وجوی پیشرفته مفاهیم، کلمات و آیات و موضوعات قرآنی و تغییر رنگ و فونت مورد علاقه کاربران از دیگر خدمات قرآن آنلاین عرفان است.

پیمان از تمامی کارشناسان قرآنی و کاربران اینترنتی درخواست کرد تا طرح‌ها و نظرات خود را برای اصلاح و تکمیل این قرآن آنلاین به دفتر مدیریت این مرکز تا قبل از ماه مبارک رمضان اعلام کنند.

بر اساس این گزارش، وبگاه «عرفان» دارای دو تلویزیون و یک رادیوی اینترنتی است که به طور 24 ساعته محافل و مجالس قرآنی و سخنرانی‌های مذهبی و دروس تفسیر قرآن آیت‌الله جوادی آملی، حجت‌الاسلام شیخ حسین انصاریان و حجت‌الاسلام قرائتی را پخش می‌کند.

منبع:فارس

211001